Vejamos, pois, de que forma a lição se apresenta [as diferenças, quando houver, se devem ao fato de eu estar traduzindo direto do original, como já expliquei]:
O medo não se justifica de forma alguma.
1. Medo é engano. Ele declara que vês a ti mesmo de uma forma que nunca poderias ser e, por isso, olhas para um mundo que é impossível. Nem uma única coisa neste mundo é verdadeira. Não importa a forma com a qual ela se apresente. Ela apenas testemunha tuas próprias ilusões a respeito de ti mesmo. Não nos deixemos enganar hoje. Somos os Filhos de Deus. Não existe medo em nós, porque cada um de nós é uma parte do Próprio Amor.
2. Quão tolos são nossos medos! Tu permitirias que Teu Filho sofresse? Dá-nos fé para reconhecermos Teu Filho hoje e para o libertarmos. Vamos perdoá-lo em Teu Nome, para podermos entender sua santidade e sentir por ele o amor que é Teu Próprio Amor também.
Eu adorei esta lição e mais ainda na tua versão. Pode parecer confete, mas esta semana precisei aplicar na prática o conteúdo das lições um milhão de vezes, por isso é uma tremenda vitória minha sobre o ego, eu acho, encerrar a semana com esta lição e me sentindo tão melhor!!!
ResponderExcluirSuper obrigada!
Bom fim de semana!
Bjs
Nina, estou com voce.
ResponderExcluirComo é difícil lidar com o medo, com as memórias, com o passado.
Passar uma borracha, e ser simplesmente filho de DEUS. Ë tão simples e ao mesmo tempo requer tanto, que agradeço a possibilidade da pratica do curso em Milagres.
Assim vou caminhando no meu conto de fadas.
Bjs
Isolda