Peço, porém, a todos os que me leem e acompanham as postagens e os comentários aos exercícios neste espaço, que me desculpem por oferecer uma versão levemente diferente daquela que consta no livro. E sugiro que continuem suas práticas tomando por base o texto que consta lá. Minha versão quer ser apenas uma tentativa de, levando em conta o original do texto, tornar mais claro e ser um tantinho mais fiel, em meu modo de ver e de escolher as palavras, ao significado das palavras utilizadas no texto original.
Assim, em minha versão, a lição de hoje toma seguinte forma:
Permanece em minha mente, meu Pai, ao longo de todo o dia.
1. Permanece em minha mente, meu Pai, quando eu acordar e brilha sobre mim durante todo o dia hoje. Permite que cada minuto seja um tempo em que habito Contigo. E não me deixes esquecer a cada hora de dar graças porque Tu permaneceste comigo e vais estar sempre à disposição para ouvir meu chamado a Ti e para me responder. Quando a noite surgir, deixa que todos os meus pensamentos ainda sejam Teus e de Teu Amor. E deixa que eu durma na certeza de minha segurança, certo de Teu cuidado e na consciência feliz de que sou Teu Filho.
2. É assim que todos os dias deveriam ser. Hoje, pratica o fim do medo. Tem fé n'Aquele Que é teu Pai. Confia todas as coisas a Ele. Deixa que Ele revele todas as coisas para ti e fica contente porque tu és o Filho d'Ele.
Oi, firme na lição. Eu a usei constantemente o dia todo e foi ótimo! Esta tua versão ficou melhor ainda, vou reler várias vezes ainda hoje.
ResponderExcluirMuito Obrigada!
Bjs