Renovar o compromisso com a verdade do que somos

LIÇÃO 307

Minha vontade não pode ser desejos conflitantes*.

1. Pai, Tua Vontade é minha, e só ela. Não existe nenhuma outra vontade para mim. Não permitas que eu tente fazer outra vontade, pois isso não tem sentido e será motivo de dor para mim. Só Tua Vontade pode me trazer a felicidade, pois só a Tua existe. Se eu quiser ter só o que Tu podes dar, tenho de aceitar Tua Vontaade para mim e escolher a paz na qual o conflito é impossível. Teu Filho é um Contigo em ser e vontande, e nada contradiz a verdade sagrada segundo a qual eu continuo a ser tal qual Tu me criaste.

2. E com esta prece entramos silenciosamente em um estado no qual o conflito não pode chegar, porque unimos nossa vontade santa à de Deus em reconhecimento de que elas são a mesma.

*

COMENTÁRIO:

Nesta quarta-feira, dia 3 de novembro, a ideia que praticamos, ainda dentro do tema O que é a Segunda Vinda?, nos mostra que nossa vontade só pode ser a Vontade de Deus, uma vez que só a Vontade d'Ele existe.

Uma vez que estive distante dos computadores e deste mundo globalizado durante os últimos três ou quatro dias, preciso agradecer aqui à Cristiane, à Dani e à Nina pelos comentários feitos a algumas das lições anteriores. Quanto ao comentário da Dani postado em Inglês vou traduzí-lo no comentário à lição de quinta. Obrigado, Dani. É realmente algo para se pensar e que tem a ver com o momento por que passamos todos nestes últimos dias.

Não posso também deixar de fazer referência ao fato de que no último domingo a maioria dos eleitores brasileiros elegeu um novo presidente para o Brasil. Uma presidente. Ou presidenta. As duas formas são corretas e aceitas pela língua portuguesa. A verdade é que teremos à frente do governo da nação uma mulher, pela vez primeira.

Passadas as disputas e acalmados os ânimos, o importante agora é que todos se unam em pensamentos, palavras e ações para o cumprimento e para a aceitação da parte que cabe a cada um na criação de um país novo. Para a construção de uma experiência de democracia, na qual todos tenham vez e voz.

Cabe também aqui, como parte da lição que praticamos hoje, lembrar as quatro leis espirituais ensinadas na Índia, para aprendermos a renovar nosso compromisso com a verdade daquilo que somos; para reconhecermos o direito do outro - independente de sua raça, de seu credo, de seu partido, de seu gênero e de sua cor, ou de sua condição social - de ele ser o que é. Para reconhecermos e aceitarmos nossa unidade com ele e com todos em Deus.

Estas leis são:

1ª - A pessoa que vem é a certa.

2ª - Aconteceu a única coisa que poderia ter acontecido.

3ª - Toda vez que você iniciar é o momento certo.

4ª - Quando algo termina, acaba realmente.

Se aplicarmos indistintamente estas quatro leis a todos os acontecimentos de nossas vidas, em qualquer circunstância com que nos defrontarmos vamos reconhecer que elas só podem reforçar a ideia que o Curso nos oferece para as práticas de hoje. Pois a partir delas fica impossível ter desejos conflitantes. É impossível não reconhecer e aceitar que "minha vontade [se acredito que ela é a mesma de Deus] não pode ser desejos conflitantes.

* NOTA: No original conflicting. A palavra conflicting pode ser traduzida como conflitante, contraditório, absurdo, incoerente ou ilógico, todos sinônimos que remetem a algo não unificado, algo incerto e duvidoso. Apesar de eu ter mudado a ordem da frase original, mantive o adjetivo conflitante como tradução para o adjetivo original.